Rosemarie Fendel – Leben, Karriere, Familie und Erfolge

Rosemarie Fendel war eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Regisseurin und Drehbuchautorin. Sie gehörte über viele Jahrzehnte zu den bekannten Charakterdarstellerinnen des deutschen Theaters, Films und Fernsehens. Sie wurde am 25. April 1927 in Metternich bei Koblenz geboren. Rosemarie Fendel arbeitete mehr als sechs Jahrzehnte in der Unterhaltungsbranche und blieb bis ins hohe Alter beruflich aktiv.

Besonders auffällig war ihre Vielseitigkeit. Sie konnte eine ernste Theaterfigur ebenso überzeugend spielen wie eine ungewöhnliche oder humorvolle Nebenrolle im Kino. Viele Zuschauer kannten ihr Gesicht aus Filmen und Fernsehproduktionen. Andere Menschen kannten dagegen vor allem ihre Stimme, denn Rosemarie Fendel war auch eine gefragte Synchronsprecherin.

Fakt	Information
Name	Rosemarie Fendel
Geboren	25. April 1927
Geburtsort	Metternich bei Koblenz
Beruf	Schauspielerin, Sprecherin, Regisseurin, Autorin
Tochter	Suzanne von Borsody
Früherer Ehemann	Hans von Borsody
Langjähriger Partner	Johannes Schaaf
Gestorben	13. März 2013
Sterbeort	Frankfurt am Main

Rosemarie Fendel – Kindheit, Jugend und Ausbildung

Rosemarie Fendel wurde 1927 im heutigen Koblenzer Stadtteil Metternich geboren. Ihre frühen Lebensjahre fielen damit in eine politisch und gesellschaftlich schwierige Zeit in Deutschland. Ihre Eltern trennten sich, als Rosemarie noch sehr jung war. Einen Teil ihrer Jugend verbrachte sie in Böhmen, der Heimat ihrer Mutter. Dort machte sie später auch ihr Abitur.

Schon als junge Frau zeigte sich ihr Interesse an Sprache, Literatur und Schauspiel. Nach dem Zweiten Weltkrieg nahm sie professionellen Schauspielunterricht bei der bekannten Schauspielerin Maria Koppenhöfer. Damit begann die Grundlage für eine Karriere, die später Theater, Kino, Fernsehen, Hörspiel und Synchronisation miteinander verbinden sollte.

Die Karriere von Rosemarie Fendel im Theater

Das Theater war ein wichtiger Teil der beruflichen Identität von Rosemarie Fendel. Nach ihrem Debüt folgten Engagements an verschiedenen Bühnen in Deutschland und Österreich. Sie arbeitete unter anderem in Tübingen, Düsseldorf, Darmstadt und München. In Düsseldorf gehörte auch die Zusammenarbeit im Umfeld des bekannten Schauspielers und Regisseurs Gustaf Gründgens zu ihrer Laufbahn.

Mit zunehmender Erfahrung übernahm Rosemarie Fendel anspruchsvollere Rollen. Sie wurde vor allem als Charakterdarstellerin geschätzt, die Figuren nicht oberflächlich spielte, sondern ihnen Persönlichkeit und Tiefe gab. Auch hinter der Bühne blieb sie aktiv. In Berlin und Wien arbeitete sie zeitweise selbst als Regisseurin.

Rosemarie Fendel in Film und Fernsehen

Rosemarie Fendel arbeitete nicht nur auf der Bühne. Seit den 1960er-Jahren war sie zunehmend auch vor der Kamera zu sehen. Ihr frühes Fernsehengagement umfasste unter anderem das Fernsehspiel Becket oder Die Ehre Gottes. Ihr erster Kinofilm folgte einige Jahre später mit Tätowierung unter der Regie von Johannes Schaaf. Danach entstanden zahlreiche weitere Produktionen.

Zu ihren bekannten Filmen gehören unter anderem:

• Trotta – Die Kapuzinergruft
• Momo
• Ödipussi
• Schtonk!
• Bonhoeffer – Die letzte Stufe
• Die Einsamkeit der Krokodile
• Max Minsky und ich

Besonders interessant ist, dass Rosemarie Fendel nicht unbedingt eine klassische Hauptdarstellerin sein musste, um beim Publikum Eindruck zu hinterlassen. Auch kleinere Rollen konnte sie sehr deutlich prägen. Ihre Stimme, ihre Mimik und ihre oft etwas besondere Art der Darstellung machten ihre Figuren schnell wiedererkennbar.

Rosemarie Fendel als Synchron- und Hörspielsprecherin

Die Stimme von Rosemarie Fendel war ein wichtiger Teil ihrer Karriere. Schon ab Ende der 1940er-Jahre arbeitete sie als Synchronsprecherin. Über die Jahrzehnte sprach sie verschiedene internationale Schauspielerinnen in deutschen Filmfassungen.

Besonders bekannt war ihre Arbeit für Elizabeth Taylor und Jeanne Moreau. Sie sprach unter anderem Elizabeth Taylor in mehreren Filmen. Dazu gehörten Produktionen wie Cleopatra, Der widerspenstigen Zähmung und weitere internationale Filme.

Rosemarie Fendel privat – Ehemann, Partner und Tochter

Rosemarie Fendel war mit dem Schauspieler Hans von Borsody verheiratet. Die Ehe begann 1955 und endete 1962. Hans von Borsody war ebenfalls Schauspieler und stammte aus einer Familie mit enger Verbindung zu Film und Theater.

Später war der Regisseur und Schauspieler Johannes Schaaf viele Jahre der Lebenspartner von Rosemarie Fendel. Beide verband nicht nur ihr Privatleben. Sie arbeiteten auch beruflich gemeinsam an mehreren Produktionen. Schaaf führte beispielsweise bei Tätowierung und Trotta – Die Kapuzinergruft Regie. Später war Rosemarie Fendel außerdem an seiner Verfilmung von Momo beteiligt.

Rosemarie Fendel – Auszeichnungen und größte Erfolge

Rosemarie Fendel erhielt im Verlauf ihrer langen Karriere mehrere wichtige Auszeichnungen. Besonders bedeutend war ihr Bundesfilmpreis als beste Nebendarstellerin. Diesen erhielt sie für ihre Leistung in Trotta – Die Kapuzinergruft.

Darüber hinaus wurde sie unter anderem mit der Goldenen Kamera, dem Grimme-Preis und dem Bayerischen Fernsehpreis geehrt. 2003 erhielt sie außerdem den Ehrenpreis des Hessischen Ministerpräsidenten für besondere Leistungen im Film- und Fernsehbereich.

Rosemarie Fendel – Tod und letzte Jahre

Rosemarie Fendel starb am 13. März 2013 in Frankfurt am Main. Sie wurde 85 Jahre alt. Nach Angaben von filmportal.de starb sie nach kurzer schwerer Krankheit. Bis kurz vor ihrem Tod arbeitete sie weiter.

Noch wenige Wochen zuvor war sie an einer Hörspielproduktion beteiligt. Gleichzeitig konnten Fernsehzuschauer sie Anfang 2013 in Das Adlon. Eine Familiensaga erleben.

Damit blieb sie praktisch bis zum Ende ihres Lebens künstlerisch aktiv. Zu ihren letzten Arbeiten gehörte eine Hörspielfassung von Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand.

Warum bleibt Rosemarie Fendel bis heute bekannt?

Das Besondere an Rosemarie Fendel war ihre große Bandbreite. Sie war nicht ausschließlich Filmschauspielerin, nicht ausschließlich Theaterschauspielerin und auch nicht nur Sprecherin. Vielmehr verband sie verschiedene künstlerische Bereiche miteinander. Ihre Karriere umfasste:

Theater, Kino, Fernsehen, Synchronisation, Hörspiel, Lesungen, Regie und Drehbucharbeit. Damit gehörte sie zu einer Generation von Schauspielerinnen, die häufig sehr breit ausgebildet waren. Besonders ihre Stimme blieb vielen Menschen im Gedächtnis. Gleichzeitig erinnern sich Filmfans an Produktionen wie Ödipussi, Schtonk! oder Trotta – Die Kapuzinergruft.

Fazit zu Rosemarie Fendel

Rosemarie Fendel war weit mehr als nur eine bekannte deutsche Schauspielerin. Ihre lange Karriere verband Theater, Film, Fernsehen, Synchronisation und Literatur miteinander. Sie begann ihre Bühnenlaufbahn bereits in den 1940er-Jahren und arbeitete bis kurz vor ihrem Tod im Jahr 2013 weiter. Mehr als sechs Jahrzehnte künstlerischer Tätigkeit machten sie zu einer außergewöhnlich erfahrenen Darstellerin.

Auch heute bleibt ihr Name mit bekannten Filmen, zahlreichen Fernsehrollen und einer unverwechselbaren Stimme verbunden. Gleichzeitig lebt ein Teil ihrer künstlerischen Familientradition durch ihre Tochter Suzanne von Borsody weiter. Rosemarie Fendels Lebensweg zeigt deshalb besonders deutlich, wie vielfältig und dauerhaft eine Schauspielkarriere sein kann.

Häufig gestellte Fragen zu Rosemarie Fendel

Wer war Rosemarie Fendel?
Rosemarie Fendel war eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Regisseurin und Autorin.

Wann wurde Rosemarie Fendel geboren?
Sie wurde am 25. April 1927 in Metternich bei Koblenz geboren.

Wer ist die Tochter von Rosemarie Fendel?
Ihre Tochter ist die bekannte Schauspielerin Suzanne von Borsody.

Mit wem war Rosemarie Fendel verheiratet?
Rosemarie Fendel war von 1955 bis 1962 mit dem Schauspieler Hans von Borsody verheiratet.

Wann ist Rosemarie Fendel gestorben?
Rosemarie Fendel starb am 13. März 2013 in Frankfurt am Main im Alter von 85 Jahren.

Mehr lesen: Cordula Trantow